DCRB 1D6
Transcribe parallel other title information in the order in which it appears on the title page.
AACR2 1.1E5
Transcribe other title information following the whole or part of the title proper, or the parallel title to which it pertains.
On tour [GMD] : 10 British jewellers in Germany and Australia = Auf Tournee : zehn britische Goldschmiede in Deutschland und Australien
Recreation information : opportunities for people with intellectual disability. News sheet [GMD]
If there are no parallel titles and if other title information appears in more than one language or script, give the other title information that is in the language or script of the title proper. If this criterion does not apply, give the other title information that appears first. Optionally, give the other title information in other languages. Precede each parallel statement by an equals sign.
Variations on a Czech love song [GMD] : for piano solo and woodwind choir = pour piano soliste et ensemble de bois
Comparison:
The DCRB rule transcribes parallel other title information as it appear; AACR2 transposes to put it together with its appropriate title proper.
Comment:
DCRB seems logical from the bibliographical transcription standpoint, but it could in certain cases cause a different result in title transcription, depending on whether DCRB or AACR2 is followed. However, since this doesn’t affect the beginning of the title transcription, it seems a minor difference.
Recommendation:
Leave as is.